曲谱简介：

终于有办法听到钢琴演奏的啤酒桶波尔卡了. 啤酒桶波尔卡（The Beer Barrel Polka） 作曲：Jaromir Vejvoda（杰拉玛·万卓达）（捷克）(1902---1988) 《啤酒桶波尔卡》是欧洲最流行的波尔卡舞曲之一，是世界著名的管弦乐作品，演奏形式是“铜管五重奏”。它一首非常欢快的曲子，而且相同的乐句不断反复。整首曲子旋律富有动感，节奏欢快、活泼。给人以一种丰收后的喜悦，立即联想到节日来临时人们脸上洋溢笑容，围在一起载歌载舞的狂欢情景。这是一首单声部歌曲。二二拍的舞曲节拍，速度较快,使得整首歌曲的旋律轻快，有弹性。歌曲前半部分采用陈述方式，描述了有这样一个环境,使得很多人都能忘记忧愁尽情舞蹈，后半部分则表达了大家聚在一起跳舞,狂欢的情景，体现出人们跳起波尔卡忘记不愉快的事情、获得单纯的快乐。 他是在军乐团中成长起来的作曲家，擅长演奏短号，1926年接替父亲成为乐队的指挥，主要创作波尔卡，大名鼎鼎的《啤酒桶波尔卡》是他在1927年创作的，1939年著名的指挥伯恩斯坦在纽约上演了这个曲目，立即风行全世界，成为世纪名曲。 波尔卡: 捷克的一种民间舞蹈。以男女对舞为主。基本动作由两个踏步和一个跳踏步组成。波尔卡舞曲于十九世纪中叶风行全欧。大致分为急速、徐缓和玛祖卡节奏等三种类型。一般为二拍子，三部曲式，节奏活泼。捷克作曲家斯美塔那最先用之于歌剧和器乐创作中，如歌剧《被出卖的新娘》中的波尔卡。常用三部曲式写成，速度较快，音乐性格欢快活泼，优美生动。1830年前后起源于捷克民间，从19世纪中叶至19世纪末风行于整个欧洲。斯美塔那、德沃夏克、约翰·施特劳斯父子均著有著名的波尔卡作品。 据说还有英文的歌词: English Text: Lew Brown, 1939 Theres a garden, what a garden, Only happy faces bloom there And theres never any room there For a worry or a gloom there. Oh! theres music and theres dancing And a lot of sweet romancing When they play a polka They all get in the swing: Evry time they hear that oom-pa-pa Evrybody feels so tra-la-la They want to throw their cares away They all go lah-de-ah-de-ay, Then they hear a rumble on the floor Its the big surprise theyre waiting for And all the couples form a ring For miles around youll hear them sing: Chorus: |: Roll out the barrel Well have a barrel of fun Roll out the barrel Weve got the blues on the run. Zing! Boom! Ta-ra-rel Ring out a song of good cheer! Nows the time to roll the barrel For the gangs all here. :|